C'e' un ombra proprio li', come se qualcuno la stesse seguendo.
Postoji senka tamo kao da je neko pratio.
Era proprio li' quando e' successo.
Bio je u samom centru ovoga. Da?
tra i furti piu schifosi e miserabili, questo proprio li batte tutti.
Od svih sranja koje si do sad uradio... ovo je najgore.
Gadget, amico, ma fra tutti i posti da sedere proprio li' vuoi metterti?
Miči se! Od svih mesta za sedenje izabrao si da sediš baš tu?
Io vivo con una grande verita' e quella e' la verita' che ti sei lasciato dietro proprio li' in quella camera da letto.
Ja živim u zatvorima velike istine. A to je istina koju si ti ostavio za sobom. Baš tamo u toj spavaæoj sobi.
Vi assicuro che e' emozionante scegliere un punto vuoto sulla mappa e proprio li' costruire una sfolgorante citta'.
Ipak, tu ima nešto, uzeti jedno prazno mesto na karti i tamo sagraditi sjajni grad.
E' proprio li dai, per piacere.
Vidi, eno je tamo. Molim te, hajde.
E, se c'é una battaglia, anakin probabilmente si trova proprio li.
I ako je tamo borba, Anakin je sigurno u sredini nje.
Ci sono telecamere, proprio li', li' e li'.
Kamere su tamo i tamo i tamo.
Sfortunatamente credo che andremo a parare proprio li', gia'.
Нажалост, мислим да ће тако испасти.
Voglio ficcargli un cetriolo proprio li', dove non batte il sole.
Želim gurnuti krastavac tamo gdje sunce ne sja.
E' proprio li', quello per cui abbiamo lavorato
To je bilo to, zašta sam radio.
Abbiamo una zona residenziale proprio li'
U tom kraju ima više Ijudi.
Il confine e' proprio li', giusto?
Pa, linija je ovde, zar ne?
Proprio li' nella banca, si e' messa a piangere.
Baš tamo u banci, samo je poèela plakati.
Quella e' la firma del Mayflower, proprio li'.
Ovo je potpis "Mayflowera", baš ovde.
Non vedi tutta la schifezza che c'e' proprio li'?
Ne vidiš to fuj?! Pa tamo je!
Ero proprio li' nella stanza accanto mentre tu stavi cliccando di brutto quella troll.
Bila sam tamo odmah u sobi pored dok si kliktavao po toj trolici i urnisao je.
Si', e' proprio li', ed Alvarez e' qui.
Да, тамо је, а Алварез је овде.
E' proprio... li', nel rapporto del medico legale.
Tako je... Tamo u izveštaju je onaj koga tražiš.
Un unico bossolo da 9 millimetri per terra, proprio li'.
Jeднa чaурa кaлибрa 9 мм тaмo.
E' proprio li' alla sua portata, signore.
Kako? Vi ste u središtu svega.
Ricordiamo quanto vi piaccia il nostro lago di montagna, e per questo abbiamo organizzato un pranzo proprio li' uno di questi giorni.
Sjeæamo se koliko vam se sviðalo naše planinsko jezero, pa smo organizirali da jedan dan ruèak bude tamo.
Hai una giovane recluta proprio li', ci pensera' lui a pestare per te.
Imaš ovog mladog. Neka od zavræe ruke za tebe.
E' proprio li' che ti ritroverai il cuore, se non stai attenta nel fondo delle Pulci, mia cara.
Otvoreno srce æeš i dobiti u Buvljoj rupi ako ne budeš pažIjiva draga moja.
Non ho mai creduto, ma... quando vedi la verita'... quando e' proprio li'... davanti a te... vera come queste sbarre di ferro... come puoi negare che il suo dio sia vero?
Nikada nisam verovao, ali kada vidiš istinu, kada je ona baš tu ispred tebe stvarna, kao ove gvozdene rešetke, kako da opovrgneš da je njen Bog stvaran?
E se non aprono l'e-mail con cui li avviso, sara' proprio li' che andranno gli invitati.
Ne možemo preuputiti ljude. Možda ne prime svi poruku.
Se il vecchio Drew e' ancora vivo, lo troverai proprio li'.
Ako je Dru još živ, tu æeš ga naæi.
Il suo rapitore veniva da un locale notturno, ed e' proprio li' che andremo.
Njen otmièar je došao iz noænog kluba i tamo treba da idemo.
Beh, tra poco riuscirai a verificare la tua teoria... perche' si trova proprio li'.
Moæi æeš da proveriš tu teoriju, pošto smo stigli.
Wellington mi ha visto, e' andato fuori di testa ed ha iniziato ad urlare, proprio li', di fronte alla bara di Dana.
VELINGTON ME JE VIDEO I POŠIZEO. POÈEO JE DA VRIŠTI NA DEJNINOM GROBU.
Proprio li', quell'appartamento, sara' il nostro punto di osservazione.
Ono tamo, onaj stan, to nam je osmatraènica.
Proprio li', nel vestito rosso che va a menare quei tizi.
Управо тамо у црвеном О себи ови момци биста хаљина.
E' appena entrato, e' proprio li'.
Upravo je ušlo u sobu. Tamo je.
Sono proprio li', sono in piedi li' vicino al letto.
Nalazim se tamo, stojim pored kreveta.
Tutte quelle volte, stavi proprio li', di fronte a me, e non ne avevo la minima idea.
Koliko si puta stajao preda mnom, a ja nisam imala pojma.
Piu' tardi, Jess mi disse che i corpi erano proprio li', sul prato.
Kasnije mi je rekla da su im tela bila tu, na travnjaku.
Voglio che tu... mi tagli... proprio li'.
Hoæu da me zaseèeš, taèno tu.
Di fatto, ce n'è uno proprio li.
U stvari, evo jedne baš ovde.
0.51843309402466s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoji senka tamo kao da je neko pratio. 